רוני סטרין היא מתווכת דוברת עברית בדרום פלורידה, שסגרה לאורך הקריירה מאות עסקאות • 24 מתוך 30 הנכסים שהעלתה למגה שוק נמצאים בקופר סיטי שבמחוז ברוורד • היא מדברת עברית, אנגלית וספרדית
מי שמחפש מתווך דובר עברית בדרום פלורידה, ובמיוחד בקופר סיטי, יגיע מהר מאוד לשם אחד: רוני סטרין (Roni Sterin), מתווכת נדל"ן מורשית עם 12 שנות ניסיון ומאות עסקאות שסגרה, שמתמחה במכירה ובהשכרה של בתים פרטיים בשכונות המבוקשות של האזור. בפרופיל שלה בדף המתווכת של רוני סטרין במגה שוק רשומים נכון להיום 30 נכסים, ורובם הגדול נמצא בתוך קופר סיטי.
סטרין עובדת בכל דרום פלורידה, אבל בקופר סיטי ובשכונות הסמוכות לה היא בבית: היא מכירה את הבתים, את האגמים ואת הקהילות המגודרות, וחוזרת לאותם רחובות שוב ושוב.
מתווכת דוברת עברית בקופר סיטי
לפי מה שכתבה בפרופיל, סטרין שולטת בשלוש שפות: עברית, אנגלית וספרדית. בדרום פלורידה זה לא קישוט. קונה ישראלי יכול לשאול אותה הכל בעברית, והיא יכולה לנהל את המשא ומתן מול מוכר אמריקאי או היספני בשפה שלו.
היא מספרת שגרה בארבע מדינות שונות, ולכן מבינה מעבר דירה מהצד של מי שעובר: לא רק את הבית, אלא גם את ההתאקלמות בקהילה חדשה ואת ההבדלים התרבותיים. למשפחה שעוברת מישראל, ההיכרות הזאת יכולה לחסוך הרבה בלבול בשבועות הראשונים.
הרקע המקצועי שלה מגיע מעולם השיווק. לדבריה, לפני הנדל"ן הייתה בעלים של משרד ייעוץ לתקשורת שיווקית, ועבדה עם מותגים כמו מלון בלאג'יו, קיסרס פאלאס ולקסוס. היא מוסיפה שהקימה את קהילת הפייסבוק המובילה של קופר סיטי, שהפכה למרכז דיגיטלי של שוק הנדל"ן המקומי.
אמבסי לייקס, רוק קריק ומונטרה
מבט ברשימת הנכסים של סטרין מגלה את המפה שלה. השמות שחוזרים הם אמבסי לייקס (Embassy Lakes), רוק קריק (Rock Creek), פלמינגו גרדנס (Flamingo Gardens) ומונטרה (Monterra). אלה שכונות של בתים פרטיים צמודי קרקע, חלקן קהילות מגודרות (Gated Community), הרבה עם בריכה ונוף לאגם.
בין הנכסים הפעילים שלה כעת יש בית משודרג עם ארבעה חדרי שינה באמבסי לייקס במחיר 1.14 מיליון דולר, עם בריכת מלח, מטבח קיץ מקורה, לוח חשמל וצנרת חדשים ותחנת טעינה לרכב חשמלי. ברוק קריק היא משווקת בית עם נוף לאגם ולפארק במחיר 935 אלף דולר, על מגרש של יותר מ-11 אלף רגל רבוע, עם ארבעה חדרי שינה ושלושה חדרי רחצה.
בצד העסקאות שנסגרו, סטרין סגרה מאות עסקאות לאורך הקריירה שלה. חלק קטן מהן מופיע גם בדף שלה במגה שוק, רובן בקופר סיטי ובמחירים שנעים בין 645 אלף לכ-1.19 מיליון דולר. שלוש מהן מחוץ לעיר: שני בתים בפלנטיישן (Plantation) ובית אחד בשכונת ריביירה איילס במיראמר (Miramar).
לא רק בתים של מיליון דולר
מי שמניח שהיא עוסקת רק בבתים יקרים יופתע. ברשימה הפעילה יש גם טאון האוס דו-קומתי בפלנטיישן במחיר 360 אלף דולר, עם שני חדרי שינה ופטיו מקורה ענק, ודירת קונדו בקהילת 55+ בסנרייז (Sunrise) ב-175 אלף דולר.
בקצה השני עומד מגרש של 1.66 אייקר על קו המים בשכונה המגודרת Stonebrook Estates בדייבי (Davie), עם תוכניות אדריכליות שאושרו כבר על ידי ועד השכונה לאחוזה של כ-10,000 רגל רבוע. המחיר: 1.875 מיליון דולר.
כך נראית הרשימה הפעילה שלה למכירה, מהזול ליקר:
| נכס | מיקום | חדרי שינה | מחיר |
|---|---|---|---|
| קונדו בקהילת 55+ | סנרייז | 2 | 175,000 דולר |
| טאון האוס | פלנטיישן | 2 | 360,000 דולר |
| בית פרטי | רוק קריק, קופר סיטי | 4 | 659,000 דולר |
| בית עם בריכה | רוק קריק, קופר סיטי | 3 | 699,000 דולר |
| בית פרטי | אמבסי לייקס, קופר סיטי | 4 | 799,000 דולר |
| בית עם נוף לאגם | רוק קריק, קופר סיטי | 4 | 935,000 דולר |
| בית פינתי | מונטרה, קופר סיטי | 4 | 1,093,994 דולר |
| בית משודרג | אמבסי לייקס, קופר סיטי | 4 | 1,140,000 דולר |
| מגרש עם תוכניות מאושרות | דייבי | - | 1,875,000 דולר |
הפער בין הקצוות גדול: המגרש בדייבי יקר פי עשרה מהקונדו בסנרייז. אבל הלב של הרשימה הוא בתים של שלושה וארבעה חדרי שינה בקופר סיטי, בטווח של כ-660 אלף עד 1.15 מיליון דולר. זה בדיוק הפלח שמשפחות עם ילדים מחפשות בפרברים של דרום פלורידה.
גם השכרה היא חלק גדול מהעבודה שלה. שישה נכסים בדף שלה מסומנים כהושכרו, כולם בתים בקופר סיטי, בשכר דירה של 5,400 עד 7,000 דולר בחודש. שניים נוספים פעילים להשכרה כעת: בית ברוק קריק ב-7,000 דולר ובית בפלמינגו גרדנס ב-4,300 דולר בחודש.
"כמו שעון שוויצרי"
סטרין מתארת את העבודה שלה כניהול עסקה מלא, ולא רק פתיחת דלת והצגת נכס. לדבריה, היא מתאמת את כל השותפים בדרך, מחברת הטייטל (Title Company) ועורכי הדין ועד הבודקים, ומקפידה לזהות בעיות לפני שהן הופכות למשבר. "לוחות הזמנים קדושים לנו", היא כותבת, ומשווה את ניהול העסקה לדיוק של שעון שוויצרי.
היא מדגישה שהיא עובדת עם צוות רב-תרבותי ורב-תחומי, אבל נשארת זמינה בעצמה. "תמצאו אותי עובדת כשאחרים נחים", היא כותבת, ומבטיחה לחזור לכל שיחה ולכל מייל.
הפרופיל שלה נכתב בטון לא שגרתי. היא מודה שנמאס לה מביוגרפיות זהות ומשעממות של מתווכים, ומבטיחה שירות מהיר, ידידותי ונגיש, "בלי גישה של קקטוס".
למה זה חשוב לקונה ישראלי
קופר סיטי היא עיר פרברית קטנה במחוז ברוורד, דרומית-מערבית לפורט לודרדייל, ורוב הבתים בה הם בתים פרטיים צמודי קרקע ולא מגדלי קונדו. מי שמגיע מישראל ומחפש בית עם חצר ובריכה ליד הוליווד ודייבי, צריך בעיקר מישהו שמכיר את השכונות מבפנים ומסוגל להסביר לו בעברית את ההבדלים בין קהילה לקהילה.
מי שרוצה להשוות בין אזורים יכול לעבור על הנכסים בקופר סיטי ב-MegaShuk, ולראות שם גם את המודעות של סטרין לצד מתווכים אחרים באזור. הנכסים שהיא מעלה מתוארים בעברית ובאנגלית, עם מחיר, גודל ומספר חדרים.
סטרין הצטרפה לאתר בדצמבר 2025, ומאז העלתה לאתר 30 נכסים. 11 מהם פעילים כרגע, תשעה למכירה ושניים להשכרה, רובם בשכונות שהיא מכירה הכי טוב.




